traghettare v tr traghettare 1 trasportare da una sponda all'altra traghettare le auto 2 attraversare a bordo di una imbarcazione traghettare il canale Traduzioni traghettare ...
trasbordare 1 (v. v. tr.) Far passare da una nave a un'altra, da un mezzo di trasporto a un altro. Sinonimi: far passare, traghettare, trasferire, trasportare
traghettare [tra-ghet-tà-re] (traghétto) v. tr. 1 Trasportare cose o persone da una riva all'altra di un fiume, un lago o un braccio di mare con un'imbarcazione: traghettammo le merci su una zattera; il barcaiolo ci traghettò sull'altra riva del fiume
traghétto s. m. [der. di traghettare]. ? 1. a. L?operazione di traghettare, il fatto di venire traghettato: una chiatta addetta al t. di veicoli e persone attraverso il canale; durante il t. si può fare una rapida colazione a bordo.
2. ferry / ?fer? / tr. (by boat) traghettare [passenger, goods]; (by car) to ~ sb. to portare qcn. a [school, station]. Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Ma il nuovo sottosegretario avrà per compito proprio quello di traghettare la Campania dalla (Il Sole 24 ORE)