spensieratamente 1 (avv.) Sinonimi: allegramente, beatamente, lietamente, serenamente, tranquillamente
spensieratamente despreocupadamente spensieratamente [spensjerata?mente] avv ? in a carefree manner , lightheartedly
HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy Tel. +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati
sans-souci ?sã susì? locuz. agg. e avv., fr. ? Propriam., senza preoccupazioni, quindi spensierato o spensieratamente; usato in Francia soprattutto con riferimento a persona, in Italia più spesso riferito a una condizione, a un modo di vita di
Inglese: abbandonare · abbandono with abandon : sfrenatamente, spensieratamente
(negligently) [do, act] negligentemente, in modo disattento; [make, repair] alla bell?e meglio; [write] in modo sciatto, trascurato; [drive] in modo imprudente; [break, lose] per disattenzione; [dressed, arranged] in modo trascurato, con trascuratezza (in carefree way) [walk, wave] spensieratamente;
Perché in un caso preferiamo lavarcene le mani e in un altro interveniamo spensieratamente negli affari interni di un Paese?