querulo klagend querulo irritable , quejoso , quejumbroso querulo lamentose, planctive querulo /a [?kw?rulo] agg ( letter ) ? querulous
querulo 1 (agg.) 1 Lamentevole, di tono lamentoso. ~ frignante, gemebondo, piagnucoloso. 2 Che si lamenta molto. Sinonimi: lagnoso, lamentoso, piagnucoloso
Italiano: di voce o di suono dal tono lamentoso; detto anche di luogo in cui risuonano lamenti In mezzo a tanta meraviglia nuova era quaggiù come l'uccello, attento da un ...
querulo [què-ru-lo] agg. 1 Lamentoso, brontolone: una vecchia signora querula ? Di voce, di suono, lamentoso: un richiamo s'alzò, q. e roco Gozzano
quèrulo agg. [dal lat. quer ? lus, der. di queri «lamentarsi»], letter. ? Lamentoso, detto di persona che si lagna (soprattutto se con frequenza o abitualmente), dolendosi di torti ricevuti, dell?avversità della sorte, ecc.: un vecchio q.; la turba q.;
(high-pitched) querulo; [child] piagnucolone. Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples. ' whining ' trovato anche in queste voci:
Il presidente del gruppo PSE, che peraltro pare disinteressato alla discussione, nel commentare questo aspetto è stato particolarmente querulo.