Italiano: Male interpretato · Falsa o errata interpretazione che è causa di screzi, dispiaceri e sim.
malinteso n m malinteso equivoco fraintendimento interpretazione errata di frasi o gesti chiarire un malinteso Traduzioni malinteso Irrtum , Missverständnis ...
disguido 1 (sm.) 1 Errore di spedizione o di recapito. 2 Intoppo. ~ imprevisto. 3 Malinteso, equivoco. ~ sbaglio. Sinonimi: equivoco, errore, imprevisto, malinteso, sbaglio
malintéso A a misunderstood, mistaken, misinterpreted, misapprehended ? un malinteso senso dell?onore a mistaken sense of honour B nm (= equivoco) misunderstanding, misapprehension, confusion ? chiarire un malinteso (su qs) to clear the air (on st); c’ ...
Pandòlfi, Vito. Regista teatrale e storico del teatro italiano (Forte dei Marmi 1917 - Roma 1974); allestì spettacoli impegnati (La luna è tramontata di J. Steinbeck; La casa di Bernarda Alba di F. García Lorca; Il malinteso di A. Camus) e adattò per le scene novelle di Boccaccio e di Bandello e varî ...
malinteso - Traduzione del vocabolo e dei suoi composti, e discussioni del forum.
Traduzione per 'malinteso' nel dizionario italiano-tedesco gratuito e tante altre traduzioni in tedesco.