adempimento 1 (sm.) 1 L'adempiere. 2 Il compimento della prestazione cui si č tenuti. ~ realizzazione. > inosservanza.
adempimento Erfüllung adempimento cumplimiento , implementación adempimento accomplissement , acquittement adempimento tekelezo adempimento [adempi?mento] sm ( di dovere ...
Italiano: l' adempiere ˇ (diritto civile) attuazione della prestazione che forma oggetto dell' obbligazione, per cui viene estinta l' obbligazione stessa e soddisfatto l ...
adempiménto nm 1 (= compimento) accomplishment, discharge, fulfilment, satisfaction; (= esecuzione, spec leg) performance, execution ? l?adempimento del dovere the execution of duty; adempimento di un dovere performance of a duty; adempimento parziale part performance; nell ...
di Romolo Donzelli* 1. Il caso e le questioni. Secondo un costante e pacifico orientamento giurisprudenziale, quando sia richiesta l?esecuzione coattiva dell?obbligo di contrarre ex art. 2932 c.c. in riferimento a preliminari di vendita nei quali č stabilito che il prezzo pattuito debba essere ...
l?adempimento di [promise] (of role, duty, obligation) adempimento m. (meeting requirements) the ~ of the contract will entail... il contratto prevede...
Traduzione per 'adempimento' nel dizionario italiano-inglese gratuito e tante altre traduzioni in inglese.